JUNIO 10 - 2010
CICLO DE CONFERENCIAS: LIC. SUSANA POCH

GURVICH: Relatos pictóricos de algunos mitos hebreos.

El mito es una narración que expresa “algo” que no puede captarse a través de la razón. Le revela al ser humano que él y su vida tienen un origen y una historia sobrenaturales, y que esa historia es significativa, preciosa y ejemplar. Es un relato que se refiere siempre a una creación. Cuenta cómo llega algo a la existencia o cómo se ha fundado un comportamiento, una institución o una manera de trabajar Por ello, en la medida en que son paradigmas de actos humanos fundacionales, se constituyen también en una fuente legitimadora de costumbres, rituales, instituciones y creencias para una comunidad que revive aquel tiempo y lo reintegra, lo más posible, al actual. Esa realidad originaria que no puede expresarse ni ser captada plenamente por conceptos sólo puede manifestarse a través de  rituales, relatos, imágenes arquetípicas, alegorías, metáforas  y representaciones simbólicas.
Los mitos fundacionales que relata la Biblia hebrea, sobre todo los del libro “Génesis” (Bereshit), han sido leídos e interpretados por la teología y la cultura judeo-cristiana-islámica de maneras muy diversas, a lo largo de muchos siglos y apelando a numerosos recursos interpretativos y expresivos.
José Gurvich se nutre de estas fuentes y construye su propia narrativa, una exégesis simbólica personal, elaborada a través de la selección de un  número acotado de mitos fundacionales de la identidad judía: la creación del mundo, la pareja primigenia, Caín y Abel, la Akedá (sacrificio de Isaac), la muerte de Sara y el sueño de Jacobo.  Gurvich, creador, los convoca pictóricamente, a través de la forma, la imagen y el color pero apelando, también, a la palabra. Y si bien recupera sólo algunos aspectos de estos relatos, sus representaciones exceden los límites de estas narraciones porque Gurvich, creador de viejos-nuevos mundos, imagina, sueña, fantasea, combina escenas, les da nuevos sentidos, crea escenas inexistentes, y se deja llevar por el deseo profundo de revivir aquel tiempo primordial judío haciendo que los personajes, sus acciones, pensamientos y sentimientos se nos vuelvan contemporáneos, en un presente judío, paradigma de lo humano. 
Susana Poch - Junio 2010

Susana Poch. Es Profesora de Letras Modernas de la Universidad de Buenos Aires (Argentina) y graduada del Seminario de Maestros de la Escuela Sholem Aleijem de Buenos Aires (Argentina). Se especializó en Literatura Argentina como docente en la Cátedra del Profesor David Viñas (Buenos Aires, Argentina). Fue disertante en el Taller de Expresión Escrita para Periodismo y Publicidad
en la UBA (Argentina). Es Coordinadora General del Taller de Escritura para pacientes psicóticos, Facultad de Medicina. Coordina grupos de estudio de literatura y lectura crítica de la Biblia. Ha publicado artículos y libros en sus especialidades.